ІНСТРУМЕНТИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ СОЦІАЛЬНОЇ ТА  ЕКОНОМІЧНОЇ ІНКЛЮЗІЇ ВИМУШЕНИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ В УМОВАХ РОСІЙСЬКОЇ АГРЕСІЇ ПРОТИ УКРАЇНИ

Людмила Чвертко; Оксана Вінницька

doi:10.31499/2616-5236.3(25).2023.286595

Автор(и)

Людмила Чвертко Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, Україна https://orcid.org/0000-0003-2788-6991
Оксана Вінницька Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, Україна https://orcid.org/0000-0001-6402-6451

DOI:

https://doi.org/10.31499/2616-5236.3(25).2023.286595

Ключові слова:

вимушено переміщені особи, переселенці, вимушені мігранти, біженці війни, інклюзія, соціальне включення, економічне включення, гуманітарна допомога, гуманітарні ініціативи, міжнародна підтримка

Анотація

Метою дослідження є обґрунтування і комплексна оцінка інструментів, що спрямовані на підтримку та забезпечення соціальної й економічної інклюзії українців, які через загарбницьку війну Росії стали вимушеними переселенцями. В статті доведено, що формування інклюзивного середовища для осіб, які потрапили в складні життєві обставини, як вимушених користувачів тимчасового захисту за межами України, так і внутрішньо переселених осіб, відбувається через надання гуманітарної допомоги, створення сприятливих умов для працевлаштування та отримання трудового доходу, правової допомоги, доступу до освіти та навчання, соціокультурної інтеграції тощо.

Біографії авторів

Людмила Чвертко, Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини

доцент кафедри фінансів, обліку та економічної безпеки

Оксана Вінницька, Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини

доцент кафедри фінансів, обліку та економічної безпеки

Посилання

Report of the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation. United Nations. UN Document A/HRC/39/55. 03 August 2018. URL: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G18/239/64/PDF/G1823964.pdf?OpenElement.

Koser, K., Martin, S. (2011). The Migration-Displacement Nexus: Patterns, Processes, and Policies. Oxford: Berghahn Books.

Ruiz, I., Vargas-Silva, C. (2013). The Economics of Forced Migration. The journal of development studies, vol. 49, nо. 6, 772-784. doi: http://dx.doi.org/10.1080/00220388.2013.777707.

Dzubur, M. (2020). Temporary Protection Status: A Yugoslavian Precedent. Indiana journal of global legal studies, vol. 27, іss. 2, аrticle 9, URL: https://www.repository.law.indiana.edu/ijgls/vol27/iss2/9.

Report on the diagnosis of the needs of people fleeing the war in Ukraine. Part 2: The perspective of the Ukrainian community in Poland. April 2023. URL: https://bibliotekidlaukrainy.org.pl/wp-content/uploads/2023/06/BdW_raport_badanie_potrzeb_cz.2_kwiecien_2023_EN.pdf.

Pyshchulina, O., Yurchyshyn, V., Markevich, K. et al. (2022). Socio-economic and humanitarian consequences of Russian՚s military aggression for Ukrainian society. Kyiv [in Ukrainian].

Vasyltsiv Т. G., Mulska О. P., Lupak R. L. et al. (2022). Zberezhennia liudskoho kapitalu Ukrainy v umovakh viiny (chynnyk sotsialnoi vrazlyvosti naselennia): postanovka problemy [Preservation of Ukraine's human capital in conditions of war (factor of social vulnerability of the population): statement of the problem]. Visnyk Lvivskoho torhovelno-ekonomichnoho universytetu – Herald of Lviv University of Trade and Economics, 67, 43-48 [in Ukrainian].

Acemoglu, D., Robinson, J. (2012). Why nations fail: the origins of power, prosperity, and poverty. New York.

Naida, Y. M., Tkachenko, L. M. (2014). Standards of a socially active school: social inclusion. L. I. Danylenko (Ed.). Kyiv. Pleiady Publishing House [in Ukrainian].

Voichuk, M. V. (2021). Etymolohiia poniattia “ekonomichna inkliuziia” v konteksti tsyklichnoho rozvytku ekonomiky [Etymology concept of the “economic inclusion” in the context of cyclic development of economy]. Innovatsiina ekonomika – Innovative Economy, 3-4, 28-33. doi: https://doi.org/10.37332/2309-1533.2021.3-4.4 [in Ukrainian].

Ohliad humanitarnoho reahuvannia ta finansuvannia v Ukraini. URL: https://reports.unocha.org/uk/country/ukraine [in Ukrainian].

What the World Food Programme is doing in Ukraine. World Food Programme. URL: https://www.wfp.org/countries/ukraine

Plan Humanitarnoho reahuvannia. Ukraina. Tsykl humanitarnykh prohram. 2023. URL: https://www.unhcr.org/ua/wp-content/uploads/sites/38/2023/02/Ukraine-Humanitarian-Response-Plan-February-2023-UK.pdf [in Ukrainian].

Mellen, R., Galocha, A. (2023). Look at the amount of U.S. spending powering Ukraine’s defense. Washington Post. URL: https://www.washingtonpost.com/world/2023/08/04/ukraine-war-us-spending/

Vidstezhennia pozhertvuvan pryvatnoho sektoru Ukrainy. URL: https://data.humdata.org/viz-ukraine-ps-tracker/ [in Ukrainian].

Ekspertyza, hroshi ta tsyfrovi rishennia: instrumenty vidnovlennia hromad v umovakh viiny. URL: https://www.epravda.com.ua/columns/2023/05/22/700299/ [in Ukrainian].

Chvertko, L., Kravchenko, О. (2022). Finansovi instrumenty spryiannia sotsialnii inkliuzii vnutrishno peremishchenykh osib v Ukraini [Financial instruments for promoting social inclusion of internally displaced persons in Ukraine]. Vvichlyvist. Humanitas – Politeness. Humanitas, 3, 100-111. doi: https://doi.org/10.32782/humanitas/2022.3.14 [in Ukrainian].

Pro proekt UWdlaUA. URL: https://ua.wne.uw.edu.pl/uk/pro-proekt-uwdlaua/ [in Ukrainian].

Council Implementing Decision (EU) 2022/382 of 4 March 2022 establishing the existence of a mass influx of displaced persons from Ukraine within the meaning of Article 5 of Directive 2001/55/EC, and having the effect of introducing temporary protection. Official Journal of the European Union. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/ ?uri=CELEX:32022D0382.

Tucha, O., Spivak, I., Bondarenko, O. et al. (2022). Vplyv ukrainskykh mihrantiv na ekonomiky krain-retsypiientiv. URL: https://bank.gov.ua/admin_uploads/article/Migration_impact_2022-12-15.pdf?v=4 [in Ukrainian].

Dumont, J-C., Liebig, T., Winter, A. et al. (2023). What we know about the skills and early labour market outcomes of refugees from Ukraine. OECP. URL: https://www.oecd.org/ukraine-hub/policy-responses/what-we-know-about-the-skills-and-early-labour-market-outcomes-of-refugees-from-ukraine-c7e694aa/.

Proekt z rozvytku liudskoho kapitalu v Ukraini: spryiannia povernenniu vymushenykh mihrantiv. Materialy dlia obhovorennia (2023). EasyBusiness ta Tsentr Ekonomichnoho Vidnovlennia (TsEV) za pidtrymky Western NIS Enterprise Fund [in Ukrainian].

Szymańska, J. (2023). Uchodźcy z Ukrainy na europejskim rynku pracy. PISM Bulletin, 16 March, 28 (2147). URL: https://www.pism.pl/webroot/upload/files/Biuletyn/PISM%20Bulletin%20no%2028%20(2147)%2016%20March%20%202023.pdf.

Kudy poikhaly ta kym pratsiuiut ukraintsi. Skladeno portret trudovoho mihranta. Media-khab “Tvoie misto”. URL: https://tvoemisto.tv/exclusive/chy_mozhut_ukraintsi_staty_trudovymy_migrantamy_ta_shcho_mozhe_zrobyty_kraina_shchob_povernuty_lyudey_zza_kordonu_138193.html [in Ukrainian].

Odyn rik roboty yeDopomohy – platformy, shcho ob’iednala 50 krain svitu. URL: ttps://www.msp.gov.ua/news/22644.html [in Ukrainian].

Prystai, D. 360° navchannia. Yak VR ta AR dopomahaiut v osviti. Projector Mag. URL: https://prjctr.com/mag/vrarinedu [in Ukrainian].

Chvertko, L., Kyryliuk, I. (2023). Sotsialna inkliuziia vymusheno peremishchenykh osib zasobamy turystychnykh aktyvnostei v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny [Social inclusion of forcedly displaced persons through tourist activities in the conditions of the russian-Ukrainian war]. Aktualni problemy rozvytku ekonomiky rehionu – The Actual Problems of Regional Economy Development, vol. 2, іss. 19, 243-255. doi: https://doi.org/10.15330/apred.2.19.243-255 [in Ukrainian].

Kyryliuk, I., Chvertko, L. (2023). Volonterskyi turyzm yak instrument sotsialnoi intehratsii vymusheno peremishchenykh osib pid chas rosiiskoho voiennoho vtorhnennia [Volunteer tourism as a tool for social integration of forcibly displaced persons during the Russian military invasion]. Economic horizons, 1(23), 80–91. doi: https://doi.org/10.31499/2616-5236.1(23).2023.273362 [in Ukrainian].

Malynovska O. (2023). Naskilky tymchasovym ye tymchasovyi zakhyst: pryklad vymushe-nykh mihrantiv z kolyshnoi Yuhoslavii [How temporary is temporary protection: the example of forced migrants from the former Yugoslavia ]. Demohrafiia ta sotsialna ekonomika – Demography and Social Economy, vol. 51, nо. 1, 53–72. doi: https://doi.org/10.15407/dse2023.01.053 [in Ukrainian].

Bondaruk, Т. H., Bondaruk, І. S., Vinnytska, О. А. (2018). Zarubizhnyi dosvid rozvytku biudzhetnoi detsentralizatsii [Foreign experiences of budget decentralization]. Naukovyi visnyk Natsionalnoi akademii statystyky, obliku ta audytu – Scientific Bulletin of The National Academy of Statistics, Accounting and Audit, 3, 83-95 [in Ukrainian].