РЕЛОКАЦІЙНА ТРАНСФОРМАЦІЯ РЕГІОНАЛЬНОЇ ЕКОНОМІЧНОЇ СТРУКТУРИ УКРАЇНИ В УМОВАХ ВІЙНИ: ПРОСТОРОВІ ДИСПРОПОРЦІЇ ТА НАСЛІДКИ

Наталія Шандова; Сергій Годунов

doi:10.31499/2616-5236.2(35).2026.359173

Автор(и)

Наталія Шандова Херсонський національний технічний університет, Україна https://orcid.org/0000-0002-6278-1143
Сергій Годунов Херсонський національний технічний університет, Україна https://orcid.org/0009-0001-8419-2155

DOI:

https://doi.org/10.31499/2616-5236.2(35).2026.359173

Ключові слова:

релокація підприємств, регіональні диспропорції, просторовий розподіл економічної активності, трансформація регіональної економічної структури, промислове виробництво, регіональна політика, двошвидкісна економіка, економічна стійкість

Анотація

У статті досліджено вплив релокації підприємств на трансформацію регіональної економічної структури України в умовах повномасштабної війни. Визначено галузеву специфіку переміщення бізнесу та обґрунтовано формування «західного поясу економічної стабілізації» з високою концентрацією виробничого капіталу. Виявлено виникнення феномену «двошвидкісної економіки», де зростання активності в регіонах-реципієнтах контрастує з деградацією прифронтових територій. Запропоновано авторське трактування релокаційної трансформації та заходи державної політики для збалансованого післявоєнного відновлення

Біографії авторів

Наталія Шандова, Херсонський національний технічний університет

доктор економічних наук, професор, завідувач кафедри економіки, підприємництва та економічної безпеки

Сергій Годунов, Херсонський національний технічний університет

здобувач третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти за освітньою програмою 051 Економіка, кафедри економіки, підприємництва та економічної безпеки

Посилання

Ministry of Economy of Ukraine. (n.d.). Business relocation program. https://relocation.gov.ua/

Huk, K., & Zeynalov, A. (2022). Regional disparities and economic growth in Ukraine. arXiv. https://doi.org/10.48550/arXiv.2211.05666

Zelisko, N. (2023). Relokatsiia pidpryiemstva yak instrument ekonomichnoi bezpeky v umovakh voiennoho stanu. Bulletin of Lviv National Environmental University. Series AIC Economics, (30), 38-43. https://doi.org/10.31734/economics2023.30.038 [in Ukrainian]

Yakymova, L. (2024). Features of Business Relocation in Wartime: Evidence from Ukrainian Entrepreneurs. Acta Academiae Beregsasiensis. Economics, (5), 214-229. https://doi.org/10.58423/2786-6742/2024-5-214-229

Plahotniuk, V. (2024). Impact of relocation of enterprises on the social and economic welfare of the regions of Ukraine. Actual problems of innovative economy and law, 2024(6), 71-76. https://doi.org/10.36887/2524-0455-2024-6-14

Melnyk, M. I., Medynska, T. V., & Leshchukh, I. V. (2023). Spatial and sectoral imbalances in the economic development of Ukrainian regions: the impact of business relocation. Socio-Economic Problems of the Modern Period of Ukraine, (3(161)), 3-9. https://doi.org/10.36818/2071-4653-2023-3-1

Lavreniuk, V., Polishchuk, Y., Kornyliuk, A., Horbov, V., & Ivashchenko, A. (2023). Government response on russian war in Ukraine: Relocating business. Problems and Perspectives in Management, 21(4), 556-576. https://doi.org/10.21511/ppm.21(4).2023.42

War forces more than 840 Ukrainian companies to relocate to safer Ukrainian regions. (2023, October 24). NV. https://english.nv.ua/business/war-forces-more-than-840-ukrainian-companies-to-relocate-to-safer-ukrainian-regions-50362706.html

Ministry of Economy of Ukraine. (2023). Over 800 enterprises relocated to safer regions under the government program. https://me.gov.ua/News/Detail/d152dcfe-7bde-49df-a69a-8d7f9586fc13

Fin.org.ua. (2025, February 3). Business relocation 2025: Where companies are moving. https://www.fin.org.ua/news/1568576

Opendatabot. (2025, February 3). Business relocation 2025: Where Ukrainian companies are moving. https://opendatabot.ua/en/analytics/business-relocation-2025

State Statistics Service of Ukraine. (2021, March). Socio-economic situation of Ukraine for January–February 2021 (Statistical Express Release). https://ukrstat.gov.ua/druk/soc_ek/2021/publ_03_2021_u.html

Sobkevych, O. V., Shevchenko, A. V., Rusan, V. M., Sukhorukov, A. I., & Shevchenko, O. V. (2024). Priorities for the development of the real sector in the conditions of war and post-war recovery of the economy of Ukraine (Ya. A. Zhalilo, Ed.; Analytical Report). National Institute for Strategic Studies. https://doi.org/10.53679/NISSanalytrep.2024.03

Economic Recovery Initiative. (2025, March). National report on relocation and economic resilience of Ukraine (Report No. 1). https://horizon.iea.gov.ua/wp-content/uploads/2025/03/National-report-Ukraine-1.pdf

Levonova, M., & Jarábik, B. (2025, December). Ukraine’s Regional Shift: Realignments in Wartime and Beyond. Carnegie Endowment for International Peace. https://carnegieendowment.org/research/2025/12/ukraine-regional-realignments-wartime-postwar-reconstruction